Dialogue of knowledge and cognitive justice in culturally weak indigenous territories
Abstract
This paper examines the main role of cultural revitalization by establishing the base for a symmetric dialogue regarding environmental litigious issues. This examination discusses several experiences of participatory investigation carried out in Parque Nacional Canaima, Venezuela, from 1999 till present. These experiences sought to promote discussions about the use of fire in the indigenous village of Pemón, in order to strengthen the capacity for dialogue and negotiation with other stakeholders about the sustainable management of their territories. The promotion of dialogue included discussions about processes of cultura change and the transformation of identity. These experiences have shown that once traditionally neglected environmental knowledge is accepted –as part of their cultural and political strengthening agenda-, indigenous peoples can feel more confident to participate in dialogues with other stakeholders about complex and multifactor topics, e.g., the use of fire. These processes of group reflection pioneer towards a larger cognitive justice within environment and territory management which, in turn, is part of a greater process of intercultural construction. The right of the indigenous peoples to self-reflection, to think differently, and to have freedom of speech regarding their knowledge is central for the dialogue and equitable intercultural exchange.References
Avensur, L.; Prodezza, C. y Vargas, J. (2007). Plan de Vida en comunidades indígenas de la Amazonia. Cartilla para el diagnóstico y la planificación participativa. Programa de Formación y Comunicación sobre los Derechos Sociales y Económicos de los Pueblos Indígenas de la Amazonía Peruana. Perú: Fundación Terra Nuova.
Barras, C. (2015). Fires Shape the Amazon Savannah. New Scientist, 227(4), 9.
Berks, F. (2008). Sacred Ecology. New York: Routledge.Bilbao, B. y Vessuri, H. (2006). Proyecto Factores de riesgo en la reducción de hábitats en el Parque Nacional Canaima: vulnerabilidad y herramientas para el desarrollo sostenible. Caracas: Proyecto de Grupo-FONACIT No. G-2005000514, USB-IVIC-UNEG- Estación Científica Parupa.
Bilbao B.; Leal, A.; Méndez, C.; Delgado C., M. D. (2009). The role of fire on vegetation dynamics of upland savannas of the Venezuelan Guayana, En: Cochrane, M. A. (Eds.), Tropical Fire Ecology: Climate Change, Land Use and Ecosystem Dynamics. Heidelberg, Germany: Springer-Praxis.
Bilbao, B.; Leal, A.; Méndez, C. (2010).Indigenous use of fire and forest loss in Canaima National Park, Venezuela: Assessment of and tools for alternative strategies of fire management in Pemon indigenous lands. Human Ecology, 38(5), 663-673.
Carmenta, R.; Parry, L.; Blackburn, A.; Vermeylen, S. y Barlow, J. (2011). Understanding human-fire interactions in tropical forest regions: a case for interdisciplinary research across the natural and social sciences.Ecology and society, 16(1).
Cash, D.; Clark W.; Alcock F.; Dickson N.; Eckley N.; Guston D.; Jäger J. y Mitchell R. (2003). Knowledge systems for sustainable development, PNAS, 100(14), 8086-8091.
CNCU-Comisión Nacional Venezolana de Cooperación con la UNESCO (2010). Investigación sobre Parque Nacional Canaima obtiene Premio Europa. Sectores de la UNESCO - Ciencias Exactas y Naturales/Noticias y Eventos, Recuperado de http://www.cncu.gob.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=349%3Acinatart&catid=25%3Acisolnatnotyeve&Itemid=34&lang=es
Cooke, P. (2000). Fire management on aboriginal lands in the top end of the Northern Territory, Australia, En: Russell-Smith, J. (Ed.), Fire and Sustainable Agricultural and Forestry Development in Eastern Indonesia and Northern Australia(pp. 102-107). Canberra, Australian Centre for International Agricultural Research.
Delgado C., M. D; Bilbao, B. y Higgins S. I. (en elaboración). Land cover change in a forest – savanna mosaic: 20 years of stability in Venezuela’s Gran Sabana.
Fairhead, J. y Leach, M. (1996). Rethinking the forest-savanna mosaic. Colonial science and relicts inn west Africa. En Leach, M. y R. Mearns, (Eds). The Lie of the Land. Challenging Received Wisdom about the African Environment. London: The International African Institute & James Currey Ltd.
Flantua, S. (2008) Land use and land cover change in the Sector II, Kamarata of the Canaima National Park, Venezuela. Master Thesis, University of Amsterdam.
Freire, G y Tillet, A. (2007). Salud indígena en Venezuela, Vol. II. Caracas: Ministerio del Poder Popular para la Salud.
Galán, C. (1984). La Protección de la Cuenca del Rio Caroní. Ediciones CVG-EDELCA: Caracas, Venezuela.
Galopin, G. y Vessuri, H. (2006). Science for sustainable development: articulating knowledges. En Guimaraes-Pereira A., Cabo, M. A. y Funtowicz, S. (Eds). Interface between science and society (pp. 35-52). London: British Library.
García, S. y Bilbao, B. (2007). Perspectivas institucionales, ecológicas y socioculturales de los incendios en el Parque Nacional Canaima. En J. C. Señaris, H. Rojas y D. Lew, (Eds). Actas delVII Congreso Venezolano deEcología, La Sociedad es parte del Ecosistema (pp.144 – 154). November 5-9, 2007. Ciudad Guayana, Venezuela Sociedad Venezolana de Ecología.
Habermas, J. (1989) Teoría de la Acción Comunicativa I. Racionalidad de la Acción y Racionalización Social. Buenos Aires: Taurus.
Hendriks, C. y Grin, J. (2006). Grounding reflexive governance in practice and context: some democratic considerations. Governance for Sustainable Development Workshop. 5th-7th February 2006, Berlin.
Huancuni, F. (2010). Buen vivir/Vivir bien. Filosofía, políticas, estrategias y experiencias, regionales andinas. Lima, Perú: Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas CAOI.
Huber, O.; Febres G. y Arnal H. (Eds). (2000). Ecological Guide to the Gran Sabana. Canaima National Park, Venezuela. Caracas, Venezuela: The Nature Conservancy.
International Council for Science (ICSU) (2005). Harnessing Science, Technology, and Innovation for Sustainable Development. A report from the ICSU-ISTS-TWAS Consortium Ad hoc Advisory Group.
Jansasoy, J. S. y Pérez, A. L. (2005). Plan de Vida. Propuesta para la supervivencia Cultural, Territorial y Ambiental de los Pueblos Indígenas. Washington: Fundación Zio-A’i, Unión de Sabiduría-The World Bank.
Kull, C. (2002a). Madagascar’s burning: The persistent conflict over fire. Environment, 44, 8-19.
Kull, C. (2002b). Madagascar aflame: Landscape burning as peasant protest, resistance, or a resource management tool? Political Geography, 21(5), 927-953.
Laris, P. (2002). Burning the seasonal mosaic: preventative burning strategies in the wooded savanna of southern Mali. Human Ecology, 30(2), 155-186.
Laris, P. (2004). Grounding environmental narratives: The impact of a century of fighting against fire in Mali, En: Moseley, W. y Ikubolajeh, L.B. (Eds.), African Environment and Development: Rhetoric, Programs, Realities (pp. 63-85). London: Ashgate.
Leach, M. y Mearns, R. (1996). Environmental Change and Policy. Challenging Received Wisdom in Africa. En: Leach, M. y R. Mearns, (Eds). The lie of the land. Challenging received wisdom about the African environment. London: The International African Institute and James Currey Ltd.
Leach, M.; Bloom, G.; Ely, A.; Nightingale, P.; Scoones, I.; Shah, E. y Smith, A. (2007). Understanding Governance: pathways to sustainability, STEPS, Working Paper 2, Brighton: STEPS Centre.
Leach, M.; Scones I. y Stirling, A. (2010). Dynamic Sustainabilities. Technology, Environment, Social Justice. UK: Earthscan.
Leal, A. (2010). Historia Holocena de la vegetación y el fuego en bordes sabana/bosque y turberas de la Gran Sabana, Guayana Venezolana. Tesis Doctoral en Ciencias Biológicas. Caracas: Universidad Simón Bolívar.
Leal, A.; Bilbao, B.; Berrío, J. C.; Behling H.; Montoya, J. V. y Méndez, C. (2016).Late-Holocene gallery forest retrogression in the Venezuelan Guayana: New data and implications for the conservation of a cultural landscape. The Holocene, DOI: 10.1177/0959683616632892
Leff, E. (2003). Racionalidad ambiental y diálogo de saberes: sentidos y senderos de un futuro sustentable. Desenvolvimento e Meio Ambiente, 7 (jan/jun. 2003), 13-40.
León, I. (Ed.) (2010). Sumak Kawasay/Buen vivir y cambios civilizatorios. Quito, Ecuador: FEDAEPS.
Lewis, H. (1989). Ecological and technical knowledge of fire: aborigines versus park rangers in northern Australia. American Anthropologist, 91, 940-961.
Mathews, A. S. (2005). Power/knowledge, power/ignorance: Forest fires and the state in Mexico. Human Ecology,33(6), 795-820.
Mbow, C., Nielsen T. y Rasmussen, K. (2000). Savanna fires in east-central Senegal: distribution patterns, resource management and perceptions. Human Ecology,28(4),561-583.
McGregor, S.; Lawson, V.; Christophersen, M.; Kenneth, R.; Boyden, J.; Bayliss, P.; Liedloff, A.; McKaige, B.; Andersen, A. (2010). Indigenous wetland burning: Conserving natural and cultural resources in Australia’s World Heritage-listed Kakadu National Park. Human Ecology, 38, 721-729.
Méndez, A. (2008). Los derechos indígenas en las constituciones latinoamericanas.Cuestiones Políticas,24(41),10 –125.
Millán A. (2015). Bases para la creación de un plan de manejo integral del fuego en el Parque Nacional Canaima, Master Thesis. Venezuela, Universidad Simón Bolívar.
Miller, A. M; Davidson H, I. (2010). Fire, agency and scale in the creation of aboriginal cultural landscapes. Human Ecology, 38, 401-414.
Mistry, J.; Berardu A.; Andrade V.; Krakô T. y Leonardos O. (2005). Indigenous fire management in the cerrado of Brasil: the case of the Krakô of Tocantís. Human Ecology, 33(3), 365- 386.
Mistry J.; Bilbao, B. A.; Berardi, A. (2016). Community owned solutions for fire management in tropical ecosystems: case studies from Indigenous communities of South America. Phil. Trans. R. Soc. B 371: 20150174. http://dx.doi.org/10.1098/rstb.2015.0174
Montoya, E.; Rull, V.; Stansell, N. D.; Bird, B. W.; Nogué, S.; Vegas V., T.; Abbott, M. B. y Díaz, W. A. (2011). Vegetation changes in the Neotropical Gran Sabana (Venezuela) around the Younger Dryas Chron.Journal of Quaternary Science, 26, 207-218. doi: 10.1002/jqs.1445
Morillo, M. (2011). Fuego Pemón in «Las crónicas de la Frontera». Blog of Morelia Morillo, Recuperado de http://lascronicasdelafrontera.blogspot.com/2011/05/fuego-pemon.html
Ojha, H.; Cameron J. y Kumar, C. (2009). Deliberation or symbolic violence? The governance of community forestry in Nepal. Forest Policy and Economics, 11, 365–374.
Pérez, M. y Argueta, A. (2011). Saberes indígenas y diálogo intercultural. Cultura y representaciones Sociales, 5(10),31-56.
Perry, K. y Rappaport, J. (2013). Making a case for collaborative research with black and indigenous movements in Latin America. En: Hale, C. y L. Stephen (Eds). Otros saberes. Collaborative research on Indigenous and Afro-descendents cultural politics. New Mexico: School for Advanced Research Press.
Pizarro, I. (2006). El plan de vida del pueblo Pemón, En: Medina, J., Vladimir, A., (Eds.), Conservación de la biodiversidad en los territorios indígenas Pemón de Venezuela: una construcción de futuro (pp. 11-25). Caracas: The Nature Conservancy.
Pregernig, M. (2006). Trandisciplinarity viewed from afar: science-policy assessments as forums for the creation of transdisciplinary knowledge. Bioregional Insights, 33(6), 445-455.
Rodríguez, I. (2003). The transformative role of conflicts: Beyond conflict management in National Parks: A case study of Canaima National Park, Venezuela. Tesis doctoral. Brighton, England. University of Sussex.
Rodríguez, I. (2004a). Conocimiento indígena vs. científico: el conflicto por el uso del fuego en el Parque Nacional Canaima, Venezuela. Interciencia, 29(3),121-129.
Rodríguez, I. (2004b). El fuego en la Gran Sabana. Interciencia, 29(9), 481.
Rodríguez, I. (2007). Pemón perspectives of fire management in Canaima NationalPark, Venezuela. Human Ecology, 35(3), 331-343.
Rodríguez, I. y Sletto, B. (2009). Apök hace feliz a Pata: desafíos y sugerencias para una gestión intercultural del fuego en la Gran Sabana. Antropológica, 53(111-112), 149-191.
Rodríguez, I.; Leal, A.; Bilbao, B.; Sánchez R., I. y Vessuri, H. (2009). Facing up to the challenge of interdisciplinary research in the Gran Sabana (Venezuela). Human Ecology, 37(6), 787-789.
Rodríguez, I.; Gasson, R.; Butt, C., A.; Leal, A. y Bilbao, B. (2014). Ecología Histórica de la Gran Sabana (Estado Bolívar, Venezuela) entre los siglos XVIII y XX. En: Rostain, Stephen (Ed), Antes de Orellana. Actas del III Encuentro Internacional de Arqueología Amazónica, Quito, Ecuador: Instituto Francés de Estudios Andinos, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Embajada de EEUU.
Romero, S. (2010). In Venezuela’s Savanna, Clash of Science and Fire, The New York Times, 23 April 2010.
Rull, V. (2007). Holocene global warming and the origin of the Neotropical Gran Sabana in the Venezuelan Guayana. Journal of Biogeography, 34, 279-288.
Rull, V. (2009). On the use of paleoecological evidence to assess the role of humans in the origin of the Gran Sabana (Venezuela). Human Ecology, 37(6), December 2009.
Rull, V.; Vegas V., T. y Montoya, E. (2016). The neotropical Gran Sabana region: Palaeoecology and conservation. The Holocene, doi: 10.1177/0959683616632895
Russell S., J. (Ed.) (2000). Fire and Sustainable Agricultural and Forestry Development in Eastern Indonesia and Northern Australia. Proceedings of an international workshop held at Northern Territory University, Darwin, Australia, (pp.13-15). April 1999. Australian Centre for International Agricultural Research, Canberra.
Sánchez, R.; García, S. y De Armas, D. (2007). Rol del fuego en el del Río Caroní. Ponencia Presentada en el en el Simposio «Perspectivas Institucionales, Ecológicas y Socio-culturales para el manejo del fuego en el parque modelo de conservación para una corporación de energía eléctrica en la Cuenca Nacional Canaima», VII Congreso Venezolano de Ecología. La sociedad es parte del ecosistema. Hotel Intercontinental, Puerto Ordaz, 09 de noviembre 2007.
Sánchez R., I. (2010). Conocimientos, instituciones y territorio: desafíos para la gestión del riesgo en el Parque Nacional Canaima, Proyecto de investigación de Doctorado en Estudios Sociales de la Ciencia, presentado en el marco del Examen Calificador. Aprobado el 26 de febrero de 2010. Caracas: Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas.
Sánchez R., I. y Vessuri, H. (2008). Multidimensionalidad del riesgo: el fuego en el Parque Nacional Canaima (Venezuela) visto desde distintas epistemologías, Actas de VII ESOCITE (Jornadas Latinoamericanas de Estudios Sociales de la Ciencia y la Tecnología, Río de Janeiro, Brasil, 28 al 30 de mayo 2008.
Sánchez R., I. y Vessuri, H. (2009). Riesgo, ambiente y gobernabilidad. Aprendizajes de una investigación interdisciplinaria, Pensamiento Iberoamericano, 5,149-170.
Santos, B. S. (Ed.). 2007. Cognitive justice in a global world: Prudent knowledges for a decent life. Lanham: Lexington Books.
Scott, J. (1990). Domination and the Arts of Resistance. Hidden Transcripts. New Haven, USA: Yale University Press.
Shaffer, L. J. (2010). Indigenous fire use to manage savanna landscapes in Southern Mozambique. Journal of Fire Ecology,6(2), 43-59.
Sletto, B. (2006). Burn Marks: The Becoming and Unbecoming of an Indigenous Landscape. Unpublished PhD Dissertation. Ithaca: Cornell University.
Sletto, B. (2008). The Knowledge that Counts: Institutional Identities, Policy Science, and the Conflict over Fire Management in the Gran Sabana, Venezuela. World Development 36, 1938-1955.
Sletto, B. (2009a). Indigenous People Don’t Have Boundaries:’ Reborderings, Fire Management, and Productions of Authenticities in Indigenous Landscapes. Cultural Geographies, 16(2), 253–277.
Sletto, B. (2009b). We Drew What We Imagined:’ Participatory Mapping, Performance and the Arts of Landscape-Making Current Anthropology, 50(4), 443-476.
Sletto, B. (2010). Autogestión en representaciones espaciales indígenas y el rol de la capacitación y concientización: el caso del Proyecto Etnocartográfico Inna Kowantok, Sector 5 Pemón (Kavanayén-Mapauri), La Gran Sabana. Antropológica11(3), 43-75.
Thomas, D. J. (1980). Los Pemón in Lizarralde, R. and H. Seijas, eds. Los aborigenes de Venezuela. Etnologia Contemporanea, Caracas: Fundación La Salle de Ciencias Naturales.
Verran, H. (2002). A Postcolonial Moment in Science Studies. Alternative Fiering Regimes of Environmental Scientists and Aboriginal Landowners. Social Studies of Science,32(5–6),729–762.
Visvanathan, Shiv (1997). A Carnival for Science: Essays on science, technology and development. London: Oxford University Press.
Voss, J. P.; Bauknecht, D. y Kemp, R. (Eds.) (2006) Reflexive governance for sustainable development, Cheltenham, UK/ Northampton, MA, USA: Edward Elgar.
Walsh, C. (2005). Interculturalidad, conocimientos y decolonialidad. Signo y Pensamientos, 24(46), 39-50.
Whitehead, P. (2003). Customary use of fire by indigenous peoples in Northern Australia: Its contemporary role in savanna management. International Journal of Wildland Fire, 12, 415-425.
World Bank (2006). Project brief on a proposed grant from the Global Environment Facility Trust fund in the amount of USD 6 million to the government of Venezuela for a Venezuela-expanding partnerships for the National Parks System Project. World Bank, May 2006.
Downloads
