La gestión documental en Colombia: un análisis lexicométrico del marco jurídico entre los períodos 1913-1989 y 1990-2017

Palabras clave: Gestión de documentos, terminología, lexicografía, teoría legal colombiana

Resumen

Se efectúa un análisis lexicométrico de la normatividad jurídica archivística colombiana (leyes, decretos, acuerdos y circulares) publicada en la página del Archivo General de la Nación, y se realiza una minería de datos utilizando la herramienta Voyant Tools (https://voyant-tools.org/), para identificar las palabras archivísticas y de gestión documental más usadas en las normas colombianas, entre los períodos 1913-1989, momento en el cual se crea oficialmente el Archivo General de la Nación, y 1990-2017, período que lleva en funcionamiento esta entidad. Este análisis permite identificar el lenguaje jurídico archivístico colombiano en ambos períodos y determinar si hubo cambios significativos entre uno y otro con la entrada en funcionamiento del Archivo General de la Nación de Colombia.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Referencias

Archivo General de la Nación. (2014). Glosario de términos AGN. Colombia. Recuperado de http://www.archivogeneral.gov.co/Transparencia/informacion-interes/Glosario
Archivo General de la Nación. (2013). Historia AGN. Colombia. Recuperado de http://www.archivogeneral.gov.co/historia
Barité-Roqueta, M. (2000). Los conceptos y su representación: una perspectiva terminológica para el tratamiento temático de la información. Revista Scire, 6(1). Recuperado de http://www.ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1123
Bocanegra, D. (2015). Tesauro de Archivística Colombiana. Recuperado de http://www.vocabularyserver.com/archivistica/sobre.php
Chiavenato, I. (2006). Introducción a la Teoría General de la Administración, 7 ed., McGraw-Hill Interamericana.
CNUDMI. (2018). Situación actual: Ley Modelo de la CNUDMI sobre Comercio Electrónico (1996). Recuperado de http://www.uncitral.org/uncitral/es/uncitral_texts/electronic_commerce/1996Model_status.html
Concla. (S.F.). Glosario ilustrado de terminología archivística costarricense. Recuperado de http://www.concla.net/Glosario/Glosario_terminologia_Archivistica_Costarricense_T.html
Congreso de la República. (2010). Base documentos. Colombia. Recuperado de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/arbol/1000.html
Congreso de la República. (2010). Ley 1409 Por la cual se reglamenta el ejercicio profesional de la archivística, se dicta el código de ética y otras disposiciones. Colombia. Recuperado de http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley140930082010.pdf
Cruz-Mundet, J. (2011). Principios, términos y conceptos fundamentales. Administración de documentos y archivos. Textos fundamentales. Madrid: Universidad Carlos III. Recuperado de https://www.entrerios.gov.ar/archivogeneral/userfiles/files/bibliografia%20archivistica/2_%20Cruz%20Mundet.pdf
Giroux, S. y Tremblay, G. (2004). Metodología de las ciencias humanas. México: Fondo de Cultura Económica.
Gutiérrez, B. (2013). La historia del lenguaje científico como parte de la historia de la ciencia.
Asclepio, 55(2), 7-25. Recuperado de http://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/101/105
Gutiérrez, M.; Landeros, F. y Ariel, I. (2010). Importancia del lenguaje en el contexto de la aldea global. Universidad del Bío Bío Chillán. Horizontes Educacionales, 15(1), 95-107. Recuperado de http://www.redalyc.org/pdf/979/97916218008.pdf
Hernández, R.; Fernández, C. y Baptista, P. (2007). Fundamentos de la metodología de la investigación. Madrid: Mc Graw Hill.
Iternational Council on Archives. (2015). Multilingual Archival Termilogy. Recuperado de http://www.ciscra.org/mat/mat/term/3422
Mundo Archivístico. (S.F.). Listado de términos. Recuperado de http://w w w . m u n d o a r c h i v i s t i c o .com/?menu=diccionario&id=1145
Múnera M. (2002). Gestión del conocimiento en la empresa: terminología y documentación elementos importantes para su medición. Revista Interamericana de Bibliotecología, 25(1), 91-106.
Rincón, E. (2017). Uso de medios electrónicos (I). La Ley 527 de 1999 como instrumento normativo suficiente. Ámbito Jurídico. Recuperado de https://www.ambitojuridico.com/node/29496
Sager, J. (1993). Curso práctico sobre el procesamiento de terminología. Madrid: Pirámide.
Sierra, L. y Giraldo, D. (2010). La terminología archivística en Colombia: investigación documental y lexicométrica. Revista Interamericana de Bibliotecología, 33(2), 401-419. Recuperado de http://www.redalyc.org/html/1790/179015630006/
Superintendencia de Industria y Comercio. (2014). Resolución 8934 Por la cual se establecen las directrices en materia de gestión documental y organización de archivos. Recuperado de http://www.sic.gov.co/drupal/sites/default/files/normatividad/Resolucion_8934_2014.pdf
Superintendencia de Economía Solidaria. (2014). Resolución 20154000002925 Por la cual se establecen las directrices en materia de gestión documental y organización de archivos. Recuperado de http://www.supersolidaria.gov.co/sites/default/files/public/normativa/plantillaresolucion-12.pdf
Superintendencia de Servicios Públicos Domiciliarios. (2014). Circular Externa 20141000000034. Recuperado de http://basedoc.superservicios.gov.co/ark-legal/SSPD/index
Terrádez, M. (2001). Frecuencias léxicas del español coloquial: análisis cuantitativo y cualitativo, En Cuadernos de filología, anejo 41). Valencia: Universitat de Valencia.
Zorrilla, S. (1993). Introducción a la metodología de la investigación. México: Cal Editores.
Publicado
2018-07-20
Cómo citar
Acevedo Villada, Y. (2018). La gestión documental en Colombia: un análisis lexicométrico del marco jurídico entre los períodos 1913-1989 y 1990-2017. Trilogía Ciencia Tecnología Sociedad, 10(19), 115-132. https://doi.org/10.22430/21457778.1024
Sección
Artículos